ae hugged me from behind.

“Honey-chan, Shisae wants you to teleport Shisae home.”

“You lazy girl.
I rarely use Teleport for transportation.”

Frankly speaking, if I had to use teleportation to go anywhere, I would be either obese or frail due to a lack of exercise.

Even though Kiriha and I didn’t match each other in terms of face deviation, we should at least match each other in body shape.

Otherwise, it would not just be Beauty and the Beast, but Beauty and the Monster.

“Honey-chan should be the one to give me a lift.
It’s a privilege for a girl who dated Honey.”

“All right, all right.
If you guys just give me your address, I can teleport everyone.”

“Oh, Honey-chan.
You’re so good at casually asking for a girl’s address like that, huh?”

“I’m not sending you home.”

“No~ don’t be cold to me.”

Shisae was getting more and more spoiled on my back.

“! Get away from me, you’re embarrassing me.”

There was a bulge in Shisae’s body that could not be ignored, so if she hugged me too tightly, I would be conscious of it.
It would be very bad if Maiko did Psychometry on me now.

“Then, Honey-san, may I ask you to teleport me as well?”

“Maya, too, please.”

“Then me too.”

After asking the three of them to show me their address information, I had them hide behind a sign and then teleported them to the front of their home.

I teleported them without thinking too much, but if there were passersby, they would have been surprised.

“Next, Shisae.”

“See you tomorrow~♪”

With a wave of her hand, Shisae disappeared.

A passerby, who was in a position to see the back of the sign, looked at us curiously for a moment.

“Okay, next is Miina.”

“No, I’m fine.”

With that, Miina shook her head.

“Why? Wouldn’t it be easier if Honey teleported you?”

“Yeah, that’s true.
I just felt like I didn’t want to go home right away.
I want to walk home.
Remembering the time I spent with everyone today.”

Miina said with a look of contentment on her face.

“Then, do you want to go back to the station together?”

“Yes.”

Miina smiled and nodded adorably, her half-up hair swinging.

Read only at Travis Translations

 

Dawn's notes:

(In case you missed the previous chapter note)OH MY GOD, I'm so stupid.
I forgot to put an announcement about the change of character names in this novel.
I put the announcement in the locked chapter Instead of putting the announcement in the last released chapter.
I'm so very sorry about this mistake that I made.
I'm really, really sorry.
Also, after I updated all the names of the characters, I only found that Uchimine Miine name was the only name that spelled wrong.
The right name for Uchimine Miine will be shown below.
The announcement:
TLN:
Yo guys, Apparently, I made a mistake spelling the name of a specific character in this novel.
The author gives the name summary in the next chapter.
I’ll leave the Japanese version so that if any of you guys know Japanese, please tell me if I’m wrong on the spelling of all the names.
So, yeah this is the right name for all characters that the author gives (except Bando.
I don't know why the author didn’t put Bando's name) :
Okui Ikuo 奥井育雄 (おくいいくお)
Naimine Miina 内峰美稲 (ないみねみいな) (The right name for Uchimine Miine)
Koimai Maiko 恋舞舞恋 (こいまいまいこ)
Esashi Shisae 枝幸詩冴 (えさししさえ)
Harikiri Kiriha 針霧桐葉 (はりきりきりは)
Arima Maria 有馬真理愛 (ありままりあ)
Yamami Maya 山見麻弥 (やまみまや)
Ryuzaki Sayuri 龍崎早百合 (りゅうさきさゆり)

So yeah, that’s all.
I think I’ll slowly correct all the wrong spelling names in the previous chapters.
Once again, I'm very very sorry for the change of name of the character again.

点击屏幕以使用高级工具 提示:您可以使用左右键盘键在章节之间浏览。

You'll Also Like