Lonely Attack on the Different World (WN)

style= ”margin-bottom:15px;margin-top:15px; ”>

And yet, the very person that fell in there is complaining.
Though at this point it is so incomprehensible that I’m not sure if he is still complaining or not?…… Let’s ignore him.

I explained the situation to the best of my ability.

What we knew happened.

I’m sure it will confuse everyone.

After all, even we are confused.

Even the person that did all of that doesn’t get what happened.

So I only explained the most important points.

That the dungeon was dead.

That all the monsters were wiped out.

That everyone is fine.

That the dungeon won’t revive.

It can’t come back to life since the dungeon master is not there anymore.

Though I’m not going to mention what that dungeon master is standing right next to us, feigning ignorance.

I mean, normally, no one would expect a dungeon master to go for casual shopping in the town or stop at the local inn?

Probably, if someone said at the inn’s reception 『This person is Dungeon Emperor』the poster girl would begin a weird dance with tears flowing from her eyes.

And I also don’t think that the gatekeepers would be very eager to let them pass if they heard 『This here is Dungeon Emperor』? But I’m pretty sure that if they act unkind towards Dungeon Emperor, then Haruka-kun would do something far nastier in return, so keeping silent here is for the sake of the town’s peace.
After all, it is the tamer who is the real danger to the town, Dungeon Emperor actually seems like a very good person.
Meanwhile, their master is a self-proclaimed human that doesn’t even seem to have any intentions of pretending to be that.

And thus we head to the town while talking, explaining, and covering things up a bit.

Everyone has the same expression, showing their inner conflict about whether they should be honestly happy about this whole situation or should they accept it at all in the first place.
Their heads seem to have a hard time catching up with everything that just happened.

Thank goodness.
That no one simply accepted it.
Looks like this world doesn’t have other specimens like Haruka-kun.

The town came into sight.
Somehow, it looks very nostalgic.

With Haruka-kun being together with us the town and the inn seem very dear… If we forget its name…

In front of the town’s gate stood armed guards, forming a line.
Looks like they are preparing for something.

「That’s the squad that Omui-sama is assembling to rescue Haruka-kun.
I’ll go explain the situation to them.」

With those words, the guild master hurried to the soldiers.
Such a diligent person.

Looks like even the townsfolk were worried.
They were trying to rescue him and us.

The outsiders, the newcomers, the troublemakers.
Us.

Well, there is only one troublemaker though.

And now he tamed and brought along someone who in a certain way was even more troublesome.
Through it probably would be more accurate to call them a walking calamity than just troublesome.

[TL Notes:
[1] Just in case, it wasn’t me who decided to shorten it but the author.